СОХБЕТ…………………………….…МЮСЮЛМАНИТЕ НЕ СА НЕВЕЖИ (4)

(Продължава от вчера…)

Днешните араби са заможни благодарение на петрола. Опитват се да наберат сила, като се възползват от това богато съкровище в ръцете си. Онова, което е необходимо да се направи, е посочено от проф. Мухаммед ел Шамали, директора на Центъра за проучване в Кувейт, по следния начин: “Ние – преди всичко – трябва да постигнем просперитет в знанието и науката. Това, от своя страна, изисква увеличаване на стремежа за научни изследвания и съдействие за израстване на учени.”

Тук свършва преводът на частта, която взехме от писанията на френския публицист Ферера. 

Днес из света ежедневно се правят нови неща във всяка една област. Ние сме длъжни да ги следим, да се учим и да научим останалите. Трябва да следваме нашите предци, не само в промишлеността и технологиите, а и в религията и морала. Трябва да превъзпитаме младите, за да станат вярващи и придобият красив нрав. Трябва да се учим на земни неща от онези, които ги знаят и практикуват по-добре от нас. Онзи, който смята, че знае всичко най-добре е или безумец, или има болна душа. 

В Османската империя са израснали безброй хора на знанието и науката, чиито велики услуги за днешната цивилизация са видни от техните произведения. Един от тях е Мустафа бин Али ефенди (рахиме-хуллаху теаля), който е бил хронометрист в джамията на Явуз Султан Селим (рахимехуллаху теаля) в Истанбул и началник на астрономите. Починал е през 979 [1571] г. Неговата книга по география “И’лям-ул-ибад” и книгите му по астрономия “Тесхил-ул-микат фи-илм-ил-евкат”, “Тейсир-илкевакиб” и “Кифайет-ул-вакт фи-руб’-и даире” съдържат удивителни познания. Книгата “Кифайет-ул-вакт ли-ма’рифет-и даире” представя съвременните знания по астрономия.