Untitled Document

Красотата на Пейгамбера ни (алейхисселям)(2)

   Майката на мюсюлманите Хазрети Аише бе от онези, които видяха и описаха по най-добрия начин красотата на Расулюллах (салляллаху алейхи ве селлем). Тя бе учена жена, умна и интелигентна, в знанието достигна до нивото на муджтехид. Владееше и красноречието. Много добре знаеше значенията на айетите от Коран-и Керим, знаеше кое е халял и кое е харам, знаеше арабските стихове, владееше математиката. Тя има стихове, възхваляващи Расулюллах (салляллаху алейхи ве селлем).

   Това са някои от нейните стихове:

 

 “Ве лев семи’у фи Мисра евсафе хаддихи;

  Лема безелю фи севми Юсуфе мин некдин.

 

  Левима Зелиха лев райне джебинеху,

  Ле асерне билкат’ил кулюби алел ейди.”

 

Превод:

 

„Ако египтяните бяха чували за красотата на бузите (на Пейгамбера ни (алейхисселям)), нямаше да дадат пари за Юсуф (алейхисселям), (чиято красота бе станала легендарна). Щяха да пазят цялото си имущество, за да му видят бузите. Ако жените, порицаващи Зелиха, че е влюбена в Юсуф (алейхисселям), бяха видели сияйното чело на Расулюллах, щяха да порежат сърцата си, вместо пръстите си и нямаше да усетят болка.”